خلاصه مطالبی درباره ی میوه ها و سبزیجات

پستی را که در ادامه ی مطلب مطالعه می  فرمایید ترجمه ای از یک مقاله به زبان آلمانی هست که براتون ترجمه کردم و توی وبلاگ گذاشتم و امیدوارم مورد توجه قرار بگیره و مضمون اصلی مقاله شامل مطالبی می شه که قبلا توی وبلاگ براتون گذاشتم+موضوعات جدیدتر

Frisches Gemüse und Obst wird von vielen Nymphensittichen verschmäht, liefert aber die nötigen Vitamine. Bei beharrlicher Verweigerung ist Kreativität gefragt. Feuchtes Obst kann man z.B. mit beliebtem Futter panieren. Obst, das auf Spießen angehangen wird, nehmen viele Tiere besser an, als im Napf. Manche Vögel mögen Gemüse dagegen geraspelt.

Die Vorlieben sind vielseitig und manchmal dauert es Jahre, bis ein Schwarm freiwillig Obst und Gemüse frisst. Sind Nymphensittiche erstmal auf den Geschmack gekommen, fressen sie mit Begeisterung frische Karotten, Apfel, Paprika, Mais, Gurke, Sellerie, Beeren, Petersilie und vieles mehr

.

Bieten Sie auch bei beharrlicher Verweigerung immer wieder Frisches an. Irgendwann kostet dann doch ein Vogel aus dem Schwarm. Und Futterneid hilft am Besten bei Verweigerern ;-)

Frische Kräuter, belaubte Äste und ungespritzte Salate werden meist sehr gut angenommen. Auch Staudensellerie ist heiß begehrt.

Sehr beliebt sind auch halbreife Maiskolben. Für kleinere Nymphensittichgruppen kann man den Kolben in 2-3 Stücke schneiden und aufspießen (keine spitzen Stäbchen verwenden! Vorgefertigte Maiskolbenstücke eignen sich auch hervorragend zum Einfrieren. So kann man den Nymphensittichen auf im Winter eine richtige Delikatesse bieten

ترجمه ی متن:

بهترین ویژگی سبزیجات و میوه ها تامین ویتامین های لازم طوطی های شماست.و شما می تونید این سبزیجات و میوه ها را با تنوع و اشکال مختلف در اختیار آنها بذارید چرا که و رطوبت درون (سبزیجات و میوه ها) سبب کسب علاقه ی طوطی سانان به آنها می شود.

سبزیجات و میوه ها را می توانید با غذای مورد علاقه ی پرنده در یک کاسه ریخته و براشون بذارید با این حال ممکن است برخی طوطی سانان علاقه به خردن غذاهای خرد شده داشته باشند( که می تونید آنها خرد کنید و سپس براشون بریزید)

 قبل از دادن هر گونه سبزی و میوه شما باید وعده ی غذایی آنها را در طول سال تنظیم کنید.

عروس ها معمولا برای خوردن (میوه ها و سبزیجات) در اولین بار  آنها را تست می کنند و از جمله غذاهایی که با شور و هیجان فراوانی می خورند عبارتند از: هویج، فلفل (سبز)،ذرت ، خیار، کرفس،انواع توت و سبزی جعفری .

غذاهای ذکر شده را باید به صورت مداوم در اختیار طوطی های خود قرار دهید و در صورت عادی شدن به صورت متنوع برای آنها قرار دهید.

برای دادن سبزی به طوطی خود باید به صورت تازه، ساقه دار بوده و آمار نشون داده که کرفس میزان تقاضای زیادی از سوی این طوطی ها داشته است...

ذرت تازه(شیر بلال) برای سلامتی عروس هلندی ها مناسب بوده  و از آنجایی که قابل انجماد هستند شما می تونید در دوره ی زمستان از ذرت(شیربلال) برای عروس هلندی خودتون استفاده کنید.